FAQ - French
Toutes les catégories Telraam v1: Installation Do it yourself: Assemblez vous-même votre Telraam v1

Do it yourself: Assemblez vous-même votre Telraam v1

Par Dave Driesmans
7 mars 2023

Comment puis-je assembler ma Telraam v1?

Vous avez acheté une Telraam v1 via Gotron (plus disponible) et vous avez choisi la formule "Do it yourself" ou vous vous êtes procuré les composants séparément vous-même. Il ne vous reste plus qu'à assembler votre Telraam.

Voici la liste des composants que vous avez reçus :

  • Boîte noire (livrée en deux parties - Lisez ici plus d'infos)       

          20210816_112012.jpg

  • Raspberry Pi 3 A+ (mini-ordinateur - Lisez ici plus d'infos)

          raspberry.jpg

  • Câble d’alimentation de l'ordinateur Raspberry Pi

       plug-DIY-(1).jpg

  • Carte SD dans son adaptateur

          sd-kaart-and-adapter-(1).jpg

         camera.jpg

  • Porte-appareil photo (voir ici plus de détails sur la première version du porte-appareil photo). Pour acheter le nouveau porte-appareil photo imprimé en 3D, cliquez ici.

          camera-support.jpgcamerahouder-delen.jpg

Left: The first version of the Telraam camera holder. Right: The new  3D printed camera holder.

Vous souhaitez imprimer vous-même les composants ? Vous pouvez alors trouver toutes les informations nécessaires sur notre page Github. Les supports de caméra existants peuvent être facilement remplacés par ce nouveau support de caméra durable.

Câble reliant la caméra à la boîte noire (il est possible que certains utilisateurs aient reçu un câble identique mais de couleur noire).

        cable-to-connect-camera-to-black-box.jpg

  • Papier collant double face (vous pourrez aussi utiliser le papier collant traditionnel ou d'autres moyens pour fixer votre Telraam v1 à votre fenêtre selon votre choix) et deux vis.


Téléchargement du logiciel sur la carte SD

Téléchargement du logiciel sur la carte SD

Il est maintenant temps d'installer le logiciel de votre Telraam. Pour ce faire, il suffit de suivre les instructions de l'article suivant : "Installer soi-même sa Telraam".


L'assemblage de Telraam en trois étapes principales

Etape 1 : Installer le micro-ordinateur dans la boîte noire

1. Première étape, vous allez devoir retirer le petit film plastique qui se trouve sur un des éléments du micro-ordinateur, comme indiqué sur les photos suivantes:

film-orange.jpgfilm-orange-2.jpg

2. Placez le Raspberry Pi (micro-ordinateur) dans la boîte noire. Vérifiez que les quatre petits trous situés au quatre coins du Raspberry Pi se fixent bien dans la boîte noire (où se trouvent quatre petits points de fixation prévus à cet effet). Veillez à l'installer dans le bon sens.

3. Maintenant, vissez le micro-ordinateur dans la boîte noire en insérant les vis dans les petits trous    prévus à cet effet (les deux trous sont opposés l'un de l'autre en diagonale), comme dans la photo ci-dessous:


tournevis.jpg

4. Sortez la carte Micro SD de l’adaptateur 

DIY-remove-from-adapter.jpg

5. Insérez la carte Micro SD dans le Raspberry Pi, dans le bon sens (donc avec la partie métallique vers le haut). 

DIY-insert-card.jpg

Etape 2 : Installer la caméra dans le porte-caméra et connecter la au micro-ordinateur via le câble

6. Associez le câble dont vous disposez à la caméra. L'extrémité bleue du câble doit être orientée vers le dessous de la caméra (donc la partie métallique vers le dessus). Une fois le câble inséré dans la caméra, veuillez appuyer sur la partie noire de la caméra, située à présent sous le câble, cela fixera le câble dans la caméra.

DIY-black-part-camera.jpgDIY-caméra-câble.jpg

7.1. Placez la caméra dans le support de la caméra (première version du support de la caméra). Faites attention aux 4 petits points d'ancrage. Insérez le câble dans la grande fente du porte-caméra. Placez le couvercle sur le porte-caméra, mais ne le fermez pas tout à fait car il faut encore intégrer la pièce qui permettra de modifier la position de la caméra (ceci vous sera expliqué ultérieurement). Une fois que les trois pièces, sont assemblées, vous pouvez fermer tout à fait le porte-caméra. 

DIY-caméra-dans-sa-boîte.jpg

DIY-camera-setup.jpg

7.2. Montez le nouveau support de caméra (nouvelle version imprimée en 3D) et placez la caméra dans le support. Ce nouveau support de caméra garantit que la caméra peut être installée dans un angle parfait sans risque de tomber hors de sa position.

Pour assembler le nouveau support de la caméra, rien de plus simple, comme vous pourrez le voir dans cette vidéo:

Insérez la caméra dans le nouveau support est aussi très aisé (fixez bien la caméra à la fin de l'opération avec la partie flexible du support.

8. Insérez le câble de la caméra dans le Raspberry Pi. La languette métallique du câble doit toucher la  partie métallique de la connexion du Raspberry Pi. La partie bleue du câble doit donc être orientée vers les ouvertures de la boîte noire. Une fois le câble inseré, vous devrez encore le fixer en appuyant sur la partie noire située juste derrière le câble.

DIY-câble-dans-le-raspberry.jpg

Etape 3 : Finalisez l'installation

9. Fermez la boîte noire, à présent, en replaçant le couvercle sur l'autre partie de la boîte noire.

10. Insérez le câble d’alimentation dans la boîte noire.

Votre Telraam v1 est prête !

nieuw-camera-houder-fixed-(1).jpg


Additional item for the DIY users. You can print out an anti reflection 3D model, made by Paul Beumer, for Telraam v1.

https://www.printables.com/model/438284-telraam-anti-reflection-cover

Cet article était-il utile ?

Thanks for your feedback!